Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Karosserie- und Autolackier-Fachbetrieb Sommer GmbH
Wittener Str. 348, 44149 Dortmund
Vertreten durch die Geschäftsführer Werner Sommer und Sebastian Sommer
Telefon: 0231 / 17 81 48
E-Mail: info@autolackierfachbetrieb-sommer.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Raidboxes GmbH, Hafenstraße 32, 48153 Münster, gehostet. Die Server stehen in Deutschland. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Mit Raidboxes besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: raidboxes.io/datenschutz.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Fahrzeug- und Schadensangaben), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Auftrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr benötigt werden; gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. aus Handels- und Steuerrecht) bleiben unberührt.

5. Speicherung im Browser (Local Storage)

Diese Website setzt keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage) werden ausschließlich folgende Einstellungen abgelegt:

• Ihre Auswahl im Einwilligungsbanner (welche externen Inhalte geladen werden dürfen),
• Ihre Wahl zwischen hellem und dunklem Design,
• Ihre Einstellungen im Menü „Barrierefreiheit“ (Schriftgröße, Kontrast, Links unterstreichen, Animationen stoppen).

Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns übertragen. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können die Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

6. Einwilligung und Widerruf

Externe Inhalte (siehe Nr. 7 und 8) laden wir erst, nachdem Sie über unser Einwilligungsbanner zugestimmt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite.

7. Videos über Mux

Für Videos auf unserer Website nutzen wir – sofern eingebunden – den Dienst Mux (Mux, Inc., 50 Beale Street, Floor 9, San Francisco, CA 94105, USA). Beim Abspielen wird Ihre IP-Adresse an Server von Mux übermittelt, um das Video in passender Qualität auszuliefern. Die Videos werden erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Externe Medien“ geladen; vorher sehen Sie nur ein Vorschaubild von unserem eigenen Server. Dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Diese stützt sich auf Ihre Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw., soweit der Anbieter zertifiziert ist, auf das EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen: www.mux.com/privacy.

8. Links zur Routenplanung

Wir binden keine Karten von Drittanbietern ein. Der Link „Route planen“ führt auf die Website von Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Erst wenn Sie ihn anklicken, verlassen Sie unsere Website; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Google: policies.google.com/privacy.

9. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendete Schriftart (Geist) ist lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Seitenaufruf findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern statt.

10. Google-Bewertungen

Die auf der Startseite gezeigten Bewertungen haben wir aus unserem Google-Unternehmensprofil übernommen und auf unserem Server gespeichert. Beim Anzeigen werden keine Daten an Google übertragen. Erst der Link „Alle Bewertungen ansehen“ führt zu Google.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3). Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an uns (Kontaktdaten unter Nr. 1).

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

12. Aktualität

Stand: 8. November 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.